@QVHough: Monsieur Pain by Roberto Bolano